Informations générales

Les relations diplomatiques entre la République d'Arménie et les Émirats arabes unis ont été établies le 25 juin 1998.

L'ambassade de la République d'Arménie aux Émirats arabes unis a été fondée en 2000.

L'ambassade des Émirats Arabes Unis en République d'Arménie a été fondée en 2015.

En 2018, le Consulat général de la République d'Arménie a été ouvert à Dubaï.

Le 7 octobre 2022, Karen Grigoryan a été nommé Ambassadeur de la République d'Arménie aux Émirats arabes unis.

Le 15 janvier 2024, Artak Avetisyan a été nommé Consul général de la République d'Arménie à Dubaï.

Le 6 juillet 2023, l'Ambassadeur des Émirats arabes unis en République d'Arménie, Nariman Mohammed Sharif Al Mulla, a remis ses lettres de créance au Président Vahagn Khachaturyan.

Visites

Aux EAU

En Arménie

Le cadre légal

Protocole

• Protocole conjoint sur l'établissement des relations diplomatiques entre la République d'Arménie et les Émirats arabes unis,
• Protocole sur « L'amendement du Mémorandum d'Entente entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis concernant l'exemption de visa pour les détenteurs de passeports diplomatiques du 21 juin 2009»,
• Procès-verbal de la réunion de la commission mixte de coopération commerciale, économique et technique entre les gouvernements de la République d'Arménie et des Émirats arabes unis, tenue à Abu Dhabi.

Accords

• Accord entre la République d'Arménie et les Émirats arabes unis sur l'entraide judiciaire en matière pénale,
• Accord entre la République d'Arménie et les Émirats arabes unis sur la reconnaissance et l'exécution des décisions de justice pour obtenir la preuve de la remise de documents dans les affaires civiles et économiques,
• Accord entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur l'exclusion de la double imposition des revenus et des biens et sur la prévention de l'évasion fiscale,
• Accord entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur la coopération commerciale, économique et technique,
• Accord de coopération dans le domaine de la culture entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis,
• Accord entre le ministère de la Santé de la République d'Arménie et le ministère de la Santé des Émirats arabes unis sur la coopération dans le domaine des soins de santé et de la médecine,
• Accord entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur la promotion et la protection mutuelle des investissements,
• Accord sur l'extradition entre la République d'Arménie et les Émirats arabes unis,
• Accord entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur la coopération touristique,
• Accord entre le Ministère de l'Agriculture de la République d'Arménie et le Ministère de l'Environnement et des ressources en eau des Émirats arabes unis sur la coopération dans le domaine de l'agriculture,
• Accord de prêt entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Fonds d'Abu Dhabi pour le développement (ADFD) concernant le financement du projet de réhabilitation du tunnel Arpa-Sevan,
• Accord entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur le don de terrain aux fins d'établissement d'une mission diplomatique,
• Accord entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur la communication aérienne entre et en dehors de leurs territoires respectifs,
• Accord entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur la coopération et l'assistance mutuelle en matière douanière,
• Accord entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur la promotion des investissements et la protection mutuelle,
• Accord entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur l'exemption de l'obligation d'obtenir un permis d'entrée pour les titulaires d'un passeport diplomatique,
• Accord entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur la coopération dans le domaine de la sécurité et de la lutte contre le terrorisme.

Mémorandums 

• Mémorandum d'accord entre le ministère des Affaires étrangères de la République d'Arménie et le ministère des Affaires étrangères des Émirats arabes unis sur la tenue des consultations politiques,
• Mémorandum d'accord entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur l'exemption de l'obligation d'obtenir un permis d'entrée pour les titulaires d'un passeport diplomatique,
• Mémorandum d'accord entre la Chambre de commerce et d'industrie de la République d'Arménie et la Fédération des chambres de commerce et d'industrie des Émirats arabes unis sur l'expansion des capacités d'investissement et d'affaires entre la République d'Arménie et les Émirats arabes unis,
• Mémorandum d'accord entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur la coopération scientifique et technique,
• Mémorandum d'accord entre le ministère des Situations d'urgence de la République d'Arménie et le Département national des situations d'urgence, de la gestion des crises et des catastrophes du Conseil suprême de sécurité nationale des Émirats arabes unis sur la coopération dans le domaine des situations d'urgence,
• Mémorandum d'accord entre le ministère de la protection de la nature de la République d'Arménie et le ministère du changement climatique et de l'environnement des Émirats arabes unis sur la coopération dans le domaine de la protection de l'environnement,
• Protocole d'accord entre l'agence de presse arménienne (ARMENPRESS) et l'agence de presse des Emirats (WAM),
• Protocole d'accord entre la Banque centrale de la République d'Arménie et l'Autorité de réglementation des services financiers du marché global d'Abu Dhabi.

Commission intergouvernementale

• Depuis 2019, une Commission conjointe de coopération commerciale, économique et technique fonctionne entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des Émirats arabes unis.
• Deux sessions de la Commission ont eu lieu:

Mai 2019, Erevan,

Mai 2024, Abu Dhabi.

Le chiffre d’affaires (mille dollars américains)

Mise à jour le 06.03.2025