Relations bilatérales
Liban
Informations générales
Les relations diplomatiques entre la République d'Arménie et la République libanaise ont été établies le 4 mars 1992.
L'ambassade de l'Arménie se fonctionne au Liban depuis juin 1994. L’ambassade du Liban a été ouverte à Erevan en septembre 1997.
En janvier 2018, Maya Dagher, ambassadrice du Liban en Arménie, a présenté ses lettres de créance au président de l’Arménie.
En novembre 2018, Vahagn Atabekyan a été nommé ambassadeur d’Arménie au Liban.
Visites
Au Liban
Octobre 2018 |
Nikol Pachinian, premier ministre (visite de travail) |
Mars 2018 |
Karen Karapetian, premier ministre (visite officielle) |
Mai 2015 |
Edouard Nalbandian, ministre des Affaires étrangères (visite officielle) |
Novembre 2012 |
Serge Sarkissian, président (visite officielle) |
Avril 2010 |
Hovik Abrahamian, président de l'Assemblée nationale (visite officielle) |
Février 2009 |
Edouard Nalbandian, ministre des Affaires étrangères (visite officielle) |
Juin 2005 |
Vartan Oskanian, ministre des Affaires étrangères (visite officielle) |
Mai 2004 |
Robert Kocharian, président (visite de travail) |
Février 2000 |
Robert Kocharian, président (visite officielle) |
Mai 1999 |
Vartan Oskanian, ministre des Affaires étrangères (visite de travail) |
Septembre 1998 |
Armen Darbinian, premier ministre |
Juin 1998 |
Vartan Oskanian, ministre des Affaires étrangères |
Mars 1997 |
Alexander Arzumanian, ministre des Affaires étrangères (visite de travail) |
Mai 1995 |
Hrant Bagratian, premier ministre |
Juin 1994 |
Vahan Papazian, ministre des Affaires étrangères |
Décembre 1993 |
Babken Ararktsian, président du Conseil suprême |
En Arménie
Février 2018 |
Michel Aoun, président (visite officielle) |
Avril 2015 |
Dzhbrana Bassil, ministre des Affaires étrangères et de la diaspora |
Décembre 2011 |
Michel Sleiman, président (visite officielle) |
Octobre 2011 |
Nabih Berri, président du Parlement (visite officielle) |
Juillet 2006 |
Fawezi Salloukh, ministre des Affaires étrangères (visite officielle) |
Avril 2004 |
Rafic Hariri, premier ministre (visite officielle) |
Mai 2001 |
Emil Lahoud, président (visite de travail) |
Mai 1998 |
Rafic Hariri, premier ministre (visite de travail) |
Octobre 1997 |
Rafic Hariri, premier ministre (visite officielle) |
Septembre 1997 |
Nabih Berri, président du Parlement (visite officielle) |
Documents signés
Accords
- Accord entre la République d’Arménie et la République libanaise sur l’établissement des relations diplomatiques et consulaires (4 mars 1992, Beyrouth)
- Accord sur la coopération entre le Conseil suprême de l’Arménie et l’Assemblée nationale du Liban (21 décembre 1993, Beyrouth)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le gouvernement de la République libanaise sur la coopération commerciale, économique, scientifique et technique (1 mai 1995, Beyrouth)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le gouvernement de la République libanaise sur l’encouragement et la protection réciproque des investissements (1 mai 1995, Beyrouth)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le gouvernement de la République libanaise sur les services de transport aérien (1 mai 1995, Beyrouth)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur le transport automobile international (1 mai 1995, Beyrouth)
- Accord entre la Banque centrale de la République d’Arménie et la Banque du Liban sur la coopération dans le domaine des systèmes de paiement et de règlement, la conversation mutuelle des monnaies nationales et la coopération entre les systèmes bancaires. (14 août 1996, Beyrouth)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la coopération et l’assistance mutuelle en matière douanière (13 mars 1997, Beyrouth)
- Traité d’amitié et de coopération entre la République d’Arménie et la République libanaise (20 octobre 1997, Erevan)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la coopération culturelle (17 novembre 1997, Beyrouth)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la coopération dans le domaine de l’aviation civile (27 janvier 1998)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la coopération culturelle scientifique (27 janvier 1998)
- Accord entre la République d’Arménie et la République libanaise en vue d’éviter les doubles impositions et de prévenir l’évasion fiscale en matière d’impôts sur le revenu et sur le capital (16 septembre 1998, Beyrouth)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la coopération dans le domaine du tourisme (16 septembre 1998, Beyrouth)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la coopération dans le domaine de l’enseignement supérieur et des sciences (16 septembre 1998, Beyrouth)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la coopération dans le domaine de l’éducation (16 septembre 1998, Beyrouth)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la coopération dans le domaine du tourisme (14 juillet 1999)
- Déclaration sur le développement de l’amitié et de la coopération entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise (14 juillet 1999)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le gouvernement de la République libanaise sur le transport combiné international (15 février 2000, Beyrouth)
- Accord entre Erevan et Beyrouth sur la coopération et l’établissement de relations fraternelles (28 septembre 2000, Erevan)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la coopération dans le domaine de la santé et des sciences médicales (2 mai 2001, Erevan)
- Accord entre le ministère de la Défense de la République d’Arménie et le ministère de la Défense de la République libanaise sur la coopération militaire et technique (28 août 2001, Beyrouth)
- Accord entre le ministère de l’Agriculture de la République d’Arménie et le ministère de l’Agriculture de la République libanaise sur la coopération dans le domaine de l’agriculture (2 avril 2004, Erevan)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la coopération dans le domaine de la défense (6 septembre 2004, Erevan)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la coopération dans la lutte contre la criminalité (6 septembre 2004, Erevan)
- Accord entre le ministère des Sports et de la Jeunesse de la République d’Arménie et le ministère de la Jeunesse et des Sports de la République libanaise sur la coopération dans les domaines de la culture physique, du sport et de la politique de la jeunesse (9 décembre 2011, Erevan)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la reconnaissance mutuelle des certificats d’évaluation de la conformité (9 décembre 2011, Erevan)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la suppression des exigences de visa pour les visites sur leurs territoires respectifs avec passeport diplomatique, spécial et de service (26 novembre 2012, Beyrouth)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la reconnaissance mutuelle des diplômes d’études supérieures (26 novembre 2012, Beyrouth)
- Accord entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise sur la coopération militaire (2 novembre 2018, Beyrouth)
Protocoles, Mémorandums, Programmes exécutifs
- Protocole relatif aux consultations entre le ministère des Affaires étrangères de la République d’Arménie et le ministère des Affaires étrangères de la République libanaise (15 février 2000, Beyrouth)
- Programme exécutif de coopération culturelle entre le ministère de la Culture, des Sports et de la Jeunesse de la République d’Arménie et le ministère de la Culture et de l’Enseignement supérieur de la République libanaise pour les années 2000-2001 (15 février 2000, Beyrouth)
- Programme exécutif de coopération dans le domaine du sport entre le ministère de la Culture, des Sports et de la Jeunesse de la République d’Arménie et le ministère de la Jeunesse et des Sports de la République libanaise pour les années 2001-2002 (2 mai 2001)
- Procès-verbal de la première réunion de la Commission intergouvernementale entre l’Arménie et le Liban (2 avril 2004, Erevan)
- Programme exécutif de coopération culturelle entre le ministère de la Culture et de la Jeunesse de la République d’Arménie et le ministère de la Culture de la République du Liban pour les années 2004-2007 (2 avril 2004, Erevan)
- Protocole d’entente entre l’Assemblée nationale de la République d’Arménie et l’Assemblée nationale de la République libanaise (11 avril 2010, Erevan)
- Protocole relatif à la coopération dans le domaine des normes entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise (9 décembre 2011, Erevan)
- Programme exécutif de coopération dans le domaine du tourisme entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République libanaise (9 décembre 2011, Erevan)
- Programme exécutif de coopération culturelle entre le Gouvernement de la République d’Arménie et le Gouvernement de la République du Liban pour les années 2012-2014 (9 décembre 2011, Erevan)
- Protocole d’accord entre le ministère de l’Économie de la République d’Arménie et le ministère de l’Industrie de la République libanaise (9 décembre 2011, Erevan)
- Protocole d’entente sur la coopération environnementale entre le gouvernement de la République d’Arménie et le gouvernement de la République libanaise (9 décembre 2011, Erevan)
- Protocole d’entente entre la Chambre de commerce et d’industrie de la République d’Arménie et la Chambre de commerce, d’industrie et d’agriculture de Beyrouth et du Mont-Liban (juillet 2013, Erevan)
- Protocole d’entente entre l’Université Notre-Dame-de-Louaizé (NDU) et l’Université d’État d’Erevan (septembre 2015)
- Protocole d’accord entre la Chambre de commerce et d’industrie de la République d’Arménie et la Chambre de commerce, d’industrie et d’agriculture du Liban (27 octobre 2017, Beyrouth)
Relations économiques et commerciales
Le chiffre d'affaires entre l'Arménie et le Liban (mille dollars américains)
|
Exportation |
Importation (selon le pays d'origine) |
Importation (selon le pays d’exportation) |
2019 |
546.2 |
1492.0 |
1849.2 |
2020 |
1807.8 |
849.5 |
1006.6 |
2021 |
1763.3 |
887.2 |
1044.2 |
2022 |
1585.7 |
1481.9 |
2342.6 |
2023 |
3549.4 |
1267.7 |
2368.4 |
Mise à jour le 13.02.2024