Rencontre des ministres des Affaires Etrangères d’Arménie et d’Iran

05 juin, 2016

Le 5 juin, dans le cadres de visite officielle à Téhéran, Edward Nalbandian, Ministre des Affaires Etrangères d’Arménie, a rencontré Mohammad Javad Zarif, Ministre des Affaires Etrangères d’Iran.


En accueillant Edward Nalbandian, Mohammad Javad Zarif a indiqué que l’Iran attachait une importance particulière à la coopération globale avec l’aimable Arménie, et s’est dit convaincu que le nombre élevé de visites réciproques créaient l’occasion de poursuivre le renforcement et l’approfondissement de cette coopération.

Edward Nalbandian a remercié son homologue pour son invitation et pour son accueil chaleureux, et a attaché de l’importance à la poursuite du développement de la coopération mutuellement bénéfique et du développement des relations à plusieurs niveaux fondées sur une base solide existante.

Les ministres ont partagé l’avis selon lequel la prochaine visite du Président de l’Iran en Arménie donnera un élan important afin de porter les relations arméno-iraniennes à un niveau supérieur. Dans ce contexte, les parties ont réaffirmé leur engagement à exercer des efforts systématiques à propos de la mise en oeuvre de projets communs.

Les ministres des Affaires Etrangères d’Arménie et d’Iran se sont penchés sur une grande partie des questions à l’ordre du jour des deux pays. On a insisté sur les consultations régulières entre les deux ministères des Affaires Etrangères.

Edward Nalbandian et Mohammad Javad Zarif ont abordé en détail les questions relatives au développement de la coopération dans les domaines commerciaux, économiques, de l’énergie, du transport, de l’agriculture, de l’éducation, de la santé, de la culture, de la protection de la nature et du tourisme, de la promotion des contacts dans les milieux d’affaires, ainsi que les questions de la participation mutuelle aux expositions économiques internationales organisées dans les deux pays. Les ministres ont énoncé l’importance de l’accord sur la facilitation de la délivrance des visas conclu entre les deux pays.

Les ministres se sont penchés sur la mise en place des dispositions prises à la 13e session du Comité Intergouvernemental et ont examiné les travaux préparatoires de la 14e session qui se déroulera à Téhéran cet automne.

Les interlocuteurs ont échangé des réflexions sur l’instauration d’une coopération entre l’Union Economique Eurasiatique et l’Iran.

Edward Nalbandian et Mohammad Javad Zarif ont évoqué les questions regionales et internationales les plus pressantes. Les processus au Moyen-Orient et la lutte de la communauté internationale contre le terrorisme ont été examinées.

Pendant l’entretien, des réflexions ont été échangées sur l’application de l’accord nucléaire iranien et sur les nouvelles possibilités de coopération dans la région résultant de cet accord. A ce sujet, Edward Nalbandian a souligné que cet accord est l’événement le plus remarquable de 2015 au sein des les relations internationales, ce qui révèle encore une fois qu’il existe une volonté politique et qu’il est toujours possible de parvenir à une solution, même pour les problèmes les plus complexes, au moyen de la diplomatie et des négociations.

Le Ministère des Affaires Etrangères d’Arménie a présenté des mesures visant à surmonter les conséquences de l’attaque militaire de grande envergure déclenchée par l’Azerbaijan contre le Haut-Karabakh au début du mois d’avril. Les ministres ont attaché une importance à l’application des dispositions prises au Sommet de Vienne en mai. Edward Nalbandian a félicité la position équilibrée et fondée sur des principes de l’Iran à propos de la résolution exclusivement pacifique de la question du Haut-Karabakh sur la base du droit international.

Le même jour, dans la résidence du Président d’Iran, Edward Nalbandian et Mohammad Javad Zarif ont signé le Memorandum sur l’exemption des obligations de visas entre l’Arménie et l’Iran.

Imprimer la page