Интервью министра иностранных дел Эдварда Налбандяна Общественному телевидению Армении в День дипломата.

02 март, 2013

Добрый вечер. В прошлом году по решению правительства 2-ое марта было объявлено днем дипломата, и сегодня в первый раз в нашей стране отмечается День Дипломата. Сегодня мы в гостях у руководителя внешнеполитического ведомства Армении, министра иностранных дел Эдварда Налбандяна. Добрый вечер.

Здравствуйте.

Господин министр, в Армении впервые отмечается этот праздник. Какое значение он имеет для Вас, что символизирует?

В первую очередь символично, что именно 2-ое марта было объявлено Днем дипломата. 21 год назад именно в этот день Армения стала членом ООН, и тем самым свидетельство о рождении нашего независимого государства получило международное признание. Празднование Дня дипломата свидетельствует о том, что государство высоко ценит работу дипломатов. Очень часто под внешним блеском дипломатии не видно усердной, тяжелой работы самих дипломатов. Если сегодня голос Армении слышен на многих международных платформах, то это благодаря работе дипломатов. Если Армения воспринимается международным сообществом как надежный партнер, то тоже благодаря работе дипломатов. На сегодняшний день Армения установила дипломатические отношения со 157 странами, является членом 87 международных организаций, за рубежом действует 61 дипломатическое представительство. За эти годы были организованы многочисленные визиты государственного уровня, включая визиты на самом высоком уровне; Армения принимала участие в многочисленных международных конференциях, подписала общей численностью 1744 договора и протокола.

За всем этим стоит трудоемкая работа, проделанная дипломатами. Определение дня дипломата также обязывает дипломатов лучше работать для увеличения числа друзей нашей страны в мире, для укрепления позиций и репутации Армении на международной арене, для выгодного решения жизненно важных проблем нашего народа.

Господин министр, в Советском Союзе профессия дипломата считалась одной из элитных, не говоря уже о том, что дипломаты становились высокопоставленными чиновниками. Как Вам удалось сделать такую профессиональную карьеру во времена Советского Союза и достичь должности руководителя внешнеполитического ведомства независимого государства?

Знаете, я еще со школы решил поступить в МГИМО – Московский Государственный институт международных отношений - и в будущем, при возможности, стать дипломатом. Я учился в средней школе имени Пушкина в Ереване, которая в то время считалась одним из лучших учебных заведений республики, где преподавали лучшие учителя и была такая атмосфера, при которой просто невозможно было плохо учиться.

Окончив школы с золотой медалью (и хочу отметить, что для поступления в вуз я не занимался с преподавателями, готовился самостоятельно), я поступил в МГИМО. В этом сыграли роль мои знания, мой интерес к международным отношениям, истории и географии, и, возможно, некоторое везение. По окончании меня направили в Ливан - так сказать, на первую линию фронта, так как в те годы шла Ливанская война, и свой первый дипломатический опыт я приобрел под обстрелами. После Ливана я вернулся в Москву, 3 года проработал в министерстве иностранных дел, после чего меня направили на работу в Египет – сначала в посольство Советского Союза, потом России, а позже я работал в посольстве Армении в Египте. В течение десяти лет работал в посольстве Армении во Франции и сейчас - министр иностранных дел. Уже 35 лет, как я в дипломатии, и могу сказать, что рад - мне удалось заниматься любимой работой.

Господин министр, в Вашем ответе на этот вопрос чувствуются навыки и умения, которыми обязательно должен владеть дипломат. Когда я у Вас спросил, как сложилась Ваша дипломатическая карьера, вы дипломатично ответили, что, возможно, Вам повезло. В любой другой ситуации, наверное, ответ был бы другим. Профессия дипломата, по сути, с одной стороны, предполагает наличие навыков, допустим, для смягчения, сглаживания острых углов, в некоторых ситуациях даже и для представления реальности с иной точки зрения. С другой стороны, профессия человека обязывает его к определенным правилам и нормам поведения, которые он начинает применять по отношению к людям во время обычного межличностного общения. Ваши профессиональные, дипломатические навыки и умения, Ваша работа сказываются на общении с обычными людьми, членами семьи, друзьями.

Для любого человека важна гармония с самим собой и своим окружением, и в этом контексте важен выбор профессии. Если ты не занимаешься любимой работой, то очень трудно быть в гармонии с собой и с внешним миром. Как я уже сказал, я рад, что мне удалось заниматься любимой работой. С 21 года я работаю в этой сфере, и вы правы, наверное, - это оставляет свой след на формировании характера, влияет на отношения с семьей и друзьями. Возможно, имеется сдержанность, как в словах, так и в чувствах, но немало также тепла и искренности.

Не трудно, когда, при эмоциях, приходится вести себя сдержанно и взвешенно?

Знаете, когда дипломату не удается сдерживать эмоции, этим он дает преимущество противнику. Нужно также быть скромным, ибо скромность есть сила. Надо быть сдержанным и, как говорится, если ты теряешь равновесие - проигрываешь цель, которую ставил перед собой.

Быть дипломатом маленького государства, притом государства, у которого довольно крупные проблемы с соседними странами, предполагает большую ответственность в Вашей профессиональной деятельности. Влияет ли этот фактор на отношения с дипломатами крупных держав? Ведь с первого взгляда кажется, что есть некая разница в весовой категории?

В международных отношениях понятие больших и маленьких государств определяется не только территорией или количеством населения, экономическим или военным потенциалом. Важно то, как относится к стране международное сообщество, доверие, уважение к политике, которую ведет страна, важна репутация государства на международной арене. В этом отношении Армения сегодня имеет больший вес, чем может казаться внешне.

Знаете, нет такого понятия – дипломат большой или маленькой страны, успешный или неуспешный дипломат. В первую очередь, надо любить родину и быть преданным стране, которую представляешь, но также необходимо с уважением относиться к народу и стране, где представляешь свое государство.

Недопустимо настраиваться враждебно против соперника, не говоря уже о ненависти, потому что при этом невозможно решать проблемы, строить отношения. А ведь в дипломатии отношения между государствами и между людьми создаются благодаря дипломатам. Если тебе удается получить уважение, доверие, симпатию по отношению к тебе лично, то и к твоей стране появится такое же отношение. И именно в этом смысле от дипломата зависит, как воспримут его страну: как большую или как маленькую.

Когда человек управляет учреждением и стоит на вершине пирамиды данного ведомства, ему очень легко оценить работу своих подчиненных, но довольно трудно оценить свою собственную. Понимаю, что с объективной точки зрения это достаточно проблематично, но как бы Вы сами оценили свою работу?

Древние римляне говорили, что человек не может быть сам себе судьей.

Дипломатия предполагает усердную и порой довольно длительную работу. В результате долговременной работы могут возникнуть решающие моменты, может появиться незначительный прогресс и возможно не будет никаких успехов, так как в дипломатии успешность зависит не только от одной стороны. Но когда замечается даже маленький прогресс, нужно стараться его укреплять, чтобы на основе этой небольшой удачи строить дальнейшие достижения и удачи. В любом случае, я рад, что отныне мы можем отмечать День дипломата.

За последние годы одно из наиболее спорных направлений нашей дипломатии – это футбольная дипломатия. Значительная часть нашего общества не поняла Вас и не приветствовала Ваши действия. Что мы получили в результате этого процесса?

Инициатива президента Армении была очень мудрой и уместной. Как результат, сегодня весь мир говорит, о том, что мяч находится на турецком поле. Мы не должны позволить, чтобы необдуманными советами и неосторожными поступками мяч оказался на нашей половине. Весь мир поддерживает подход Армении по нормализации отношений с Турцией без предусловий.

И второй вопрос, связанный с нашей внешней политикой, который, естественно, нельзя не обсудить – тема урегулирования Нагорно-карабахской проблемы. Я очень хорошо помню, что довольно длительное время многие СМИ крупными абзацами писали, что после этой встречи мы вернем Карабах Азербайджану, что во время встречи продали Карабах и т.д. Формулировки были очень острыми и однозначными. Сейчас, кажется, эти разговоры исчезли, и почти не видно тех формулировок и однозначного утверждения о том, что власти продали Карабах. Что произошло? Что изменилось в течение этих нескольких лет.

В первую очередь, не нужно скептически относиться к нашим собственным силам. Существует афоризм, что дипломатия – лучший инструмент, созданный человечеством для предотвращения преобладания силы в международных отношениях. И если страна угрожает применением силы, то дипломатия этой страны потерпела фиаско. А мы знаем, кто именно угрожает применить силу. Сегодня наша позиция созвучна с позицией международного сообщества. Более того, позиция международного сообщества созвучна с нашей позицией. И это не пустые слова.

Об этом свидетельствуют заявления, сделанные на уровне президентов стран-сопредседателей в Л’Аквиле, Мускоке, Довиле, Лос-Кабосе, а также заявления относительно Нагорно-Карабахского урегулирования, сделанные в рамках саммита ОБСЕ в Астане, в Хельсинки, Афинах, Алма-Ате, Вильнюсе и недавно, в рамках конференций министров, в Дублине. Это и есть реальность.

Господин Министр, подводя итоги, каковы сегодня приоритеты нашей дипломатии?

Приоритеты дипломатии определяются прежде всего президентом, а министерство иностранных дел осуществляет эти приоритеты, решает проблемы, поставленные перед нашей дипломатией. В первую очередь, это укрепление нашей внешней безопасности, обеспечение благоприятных условий для развития нашей страны, увеличение числа друзей нашей страны в мире, активная вовлеченность в различные международные процессы, осуществление инициатив во благо наших интересов, благоприятное решение проблем, имеющих большое значение для нашей страны; развитие, укрепление, углубление стратегических отношений с нашим союзником – Россией; развитие дружественного сотрудничества с Соединенными Штатами; сближение с Европейским Союзом, углубление отношений с европейскими странами.

Одним из важнейших направлений также является развитие сотрудничества в рамках стран СНГ.

Мы последовательны в вопросе максимального расширения географии наших отношений. Мы уделяли и будем уделять большое внимание развитию наших связей с Китаем, Индией, Японией, латиноамериканскому, азиатскому, африканскому направлениям; арабскому миру. Конечно, важной задачей является также развитие отношений с соседними странами. Это укрепление традиционных добрососедских отношений с Грузией и Ираном. И, как я уже отметил, урегулирование отношений с Турцией без каких-либо предусловий.

Армения обращает особое внимание продолжительному сотрудничеству в рамках ОДКБ. Мы также развиваем партнерские отношения с НАТО. В центре внимания также находится активное вовлечение в деятельность таких международных организаций, как ООН, ОБСЕ, Франкофония, Совет Европы или Организация Черноморского Экономического Сотрудничества.

В последних двух организациях мы будем председательствовать в этом году. Министерство иностранных дел поддерживает такие направления, как парламентская дипломатия, отношения Армения-Диаспора, развитие сотрудничества в культурной, образовательной, научной, гуманитарной, децентрализованной и других областях. Большое значение уделяется развитию экономического сотрудничества, вовлечению в международные экономические и финансовые структуры.

Возвращаясь к вопросу, о котором мы уже говорили, следует отметить, что ключевой задачей нашей дипломатии является мирное урегулирование Нагорно-Карабахской проблемы.

Особое значение имеет процесс международного признания Армянского геноцида.

Господин министр, предполагаю, Вам есть что сказать своим подчиненным, которые находятся почти во всех странах мира.

Всех армянских дипломатов, работающих как в центральном аппарате - министерстве иностранных дел, так и за границей - в наших дипломатических представительствах, я хотел бы поблагодарить за ту большую, преданную работу, которую они выполняют во имя нашего народа и защиты интересов нашей страны, и поздравить всех с Днем дипломата.

Позвольте и нам присоединиться к поздравлениям и от имени Общественного телевидения поздравить всех армянских дипломатов по случаю их профессионального праздника.

Распечатать страницу